Para visualizar a positividade viral em alguma armadilha e os registros de casos de arboviroses de uma determinada semana, deve-se selecionar, no filtro, a semana epidemiológica em que ocorreu a positividade viral e o registro de caso de arbovirose (pela data registrada dos primeiros sintomas) e assim localizar os cadastros de vírus e casos por meio dos seus respectivos ícones (Vírus em rosa e Casos em um balão rosa).